空中庭園

さてDeuce。アニメだとすっかり草食系でカノジョに対しても寛容な悟りきったキャラみたいになってるけど、初期は割と悪ガキっぽかったというか…一応ファッションもパンク系スタイルだしね。 日記見ても一応それなりにキャラ立ちしてそうだったんだけど、今じゃすっかり「Cleoの彼氏」ポジに収まってるだけというか…いいんだか悪いんだか ★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜★ …

続きを読む

日記訳はしばらくお休みするつもりだったんだけど、どのみち平日に全然縫い物のための作業ができないので、PCの前でちゃちゃっと出来ることをやっちまえ、ということで、ベーシックClawdeenの日記をば。Frankie、Draculauraの日記ともイベントがカブってるので、先に片付けた方がいいかな、と。一応日本でも出てる「スキなもの～」シリーズの3匹だしね。 ★゜・。。・゜゜・。。・゜…

続きを読む

さてJackson リリースの時系列としてはHoltの一年以上後に、Rochelle+Venus+Robeccaのいわゆる三期メンバーと同時期に発売されてる　（ちなみに二期目はToraleiやOpe子たち） なので、もうだいぶ設定も変化してて後付けが苦しくなってるわねｗ Jacksonといえば、FFに関連してのSFでFrankieインスパイア？つーことで顔の彼女と同じ位置にキズついてる…

続きを読む

ちうことで、Holtの日記にも関連してベーシックDraculauraの日記を訳してみました なんか記憶と微妙に違ってた…　Jacksonとフラグ立てまくりなのは合ってたけど 日記訳postのサムネ用に各キャラのスカルアイコンの画像でも貼りつけておこうかとおもったけど、探すのめんどくさかったｗ　 ★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜★ 表紙： 1599と3/4…

続きを読む

まぁベーシックも何も、Holtの日記は今んとこコレ一冊しかないんだけど ベーシックJacksonの日記にもHoltがちょいちょい書き込んではいるけど、Jacksonも今んとこベーシックしか日記なし 時系列としては第一弾の6人がまず出て、Dawn of the Danceも出て、ベーシックHoltはそのあとくらいにGhouliaと同じタイミングで発売された、はず ベーシックGhoulia…

続きを読む